Je propose des services de traduction dans les domaines suivants:
Traduction générale: C.V., correspondance, démarches administratives, certificat de naissance (pour Sécurité Sociale - carte vitale), actes divers ( non-assermentés).
Littérature: théâtre, roman, poésie, nouvelle, biographies
Traduction éditoriale: articles de presse, périodiques, guides pratiques, brochures, recettes de cuisine, etc.
Traduction technique: fiches techniques, manuels d'entretien, modes d'emploi, descriptions etc.
Commerce/ Marketing: appels d'offre, contrats, correspondance commerciale, documents d'entreprises, catalogues
Traduction audio-visuelle : Réportages, pubs, vidéos, interviews etc,.
Traduction sites web, Localisation
Agriculture: Sylviculture, Viticulture, Oenologie.
.